If a application is installed from Flatpak should that application be able to update itself independent of flatpak ?
Application update
It depends. Ideally shipping is done via flatpak, but there are apps like discord, that update parts.
That’s still the answer, I doubt you’ll receive a better one by posting the same vague question.