Running gnome-builder generated project from command line

2

You need to update your flatpak-builder to the latest version 1.4.4

appstream-compose support was removed last year and it was also removed from the runtime this year.