Where to submit app owner verification request?

Some apps are being shown as verified on Flathub Beta. I searched for how to verify ownership of my app. I didn’t find any information.

Is it automatic? What do I need to do here?

You don’t need to do anything. It’s a beta website, and unless said otherwise, we only do it for testing purposes right now. There will be an announcement and documentation when it’s generally available.